《浪漫沙加：吟游诗人之歌》国际版宣布12月9日发售

"诸神创造人类，人类创造故事。"Red Art Games的梅勒·佩祖在PlayStation官方博客的开场白充满戏剧张力。

1992年，《浪漫沙加》以一款充满野心的开放世界倾向JRPG之姿登陆日本超级任天堂平台。2005年，PS2重制版《浪漫沙加：吟游诗人之歌》问世，这也是该系列首次登陆西方市场。2022年，《浪漫沙加：吟游诗人之歌 重制版》登陆现代主机与Steam平台。

2025年12月9日，《浪漫沙加》将再度回归——PlayStation 4、PlayStation 5与任天堂Switch将发售《浪漫沙加：吟游诗人之歌 重制版 国际版》。这意味着一款33年前的JRPG历经重制、高清化后再次升级，可谓层层迭代的经典重生。

系列缔造者河津秋敏在PlayStation博客中回顾了支撑沙加系列长盛不衰的设计理念。与许多RPG一样，这一切的源头可追溯至托尔金的奇幻世界。"我一直想打造《指环王》风格的宏大奇幻RPG，"河津谈及原作时表示，"凭借过往经验与当时的新硬件，我知道实现这个挑战的时机已然成熟。"

河津认为沙加系列至今仍具魅力的原因在于"我们高度优先考虑赋予玩家极大自由度。游戏之所以有趣，是因为它在既定规则下运行，但若规则仅为满足设计者异想而存在，便毫无乐趣可言。游戏的重要吸引力在于让玩家在通关后仍能长久铭记自己的游玩体验。"

关于标题中的"吟游诗人"，其实非常直白：这些游戏中始终存在一位吟游诗人角色，他本质上是世界的见证者。"虽然他共情于主角们，但他深爱世上的一切，包括栖息于此的魔物，"河津解释道。

PS2版本实现了《浪漫沙加》的3D化转型。重制版进一步提升了高清画质，并加入了高速模式、多周目继承、超级首领战等现代化便利功能。即将推出的国际版不仅扩展了语言支持(首次加入法语、德语、意大利语和西班牙语)，还新增了部分内容。

"基本框架与故事脉络保持不变，但我们加入了多重元素，使其更具短篇奇幻故事的韵味，让玩家能更深入品味世界设定，"河津说明道。他补充说："当时的决策导致原作长期未能登陆海外。如今这部作品能在奇幻题材的发源地，以当地语言供玩家畅享，我深感欣慰。"